La version courte
- Emploi Ontario est un réseau gratuit financé par le gouvernement, avec plus de 700 emplacements dans la province. Présentez-vous, obtenez un·e conseiller·ère individuel·le, recevez de l'aide.
- Guichet-Emplois (guichetemplois.gc.ca) est le babillard d'emplois gratuit du gouvernement fédéral — le plus de postes affichés, créateur de CV gratuit, données salariales gratuites.
- Meilleurs emplois Ontario peut financer jusqu'à 28 000 $ (1 an) ou 35 000 $ (jusqu'à 2 ans) de formation pendant que vous êtes entre deux emplois.
- Les agences spécialisées pour nouveaux·elles arrivant·e·s comme la Thunder Bay Multicultural Association ajoutent de la formation relais, du mentorat et des jumelages « expérience canadienne » par-dessus.
- La plupart des services ne vérifient pas votre statut d'immigration — mais apportez votre permis de travail ou votre carte de RP si vous en avez.
Ce qu'Emploi Ontario vous offre (gratuitement)
Emploi Ontario (EO) est le réseau provincial de fournisseurs de services d'emploi, financé par le gouvernement de l'Ontario. Les services sont gratuits pour toute personne légalement autorisée à travailler au Canada. Vous n'avez pas besoin de recevoir l'assurance-emploi, et vous n'avez pas besoin d'être au chômage — même les personnes qui gagnent peu lors de leur première année peuvent y avoir recours.
- Counseling d'emploi individuel — un·e conseiller·ère qui connaît le marché du travail local
- Aide au CV et à la lettre de présentation à la canadienne — ateliers et révisions individuelles
- Préparation aux entrevues — y compris le coaching pour entrevues comportementales (méthode STAR)
- Ateliers de recherche d'emploi — réseautage, LinkedIn, tactiques pour le « marché caché »
- Plan d'emploi personnalisé — écrit, avec des étapes
- Mises en contact avec des employeurs — y compris des offres qui ne sont jamais affichées publiquement
- Subventions de formation — cours courts, certifications, frais d'examens d'autorisation d'exercer
- Subventions salariales pour les employeurs qui vous embauchent par l'entremise d'EO — un argument fort à utiliser dans vos candidatures
Parlez aux employeurs de la subvention salariale. Les employeurs peuvent recevoir un remboursement partiel du salaire lorsqu'ils embauchent quelqu'un par l'entremise d'un fournisseur EO. Beaucoup de petites entreprises ignorent que cela existe. Le mentionner dans votre lettre de présentation ou en entrevue peut vous placer en haut de la pile.
Meilleurs emplois Ontario — formation rémunérée
Meilleurs emplois Ontario (MEO) remplace l'ancien programme « Deuxième carrière ». Il finance la formation à temps plein dans les professions que l'Ontario a désignées comme étant en demande — métiers spécialisés, santé, TI, chaîne d'approvisionnement, éducation à la petite enfance, et plus.
- Jusqu'à 28 000 $ pour une formation d'un an ou moins; jusqu'à 35 000 $ pour des programmes de plus d'un an (jusqu'à 2 ans)
- Couvre les frais de scolarité, les livres, le transport et une allocation de subsistance de base (jusqu'à 500 $/semaine)
- Soutien supplémentaire pour la garde d'enfants, les mesures d'adaptation pour personnes handicapées et la formation linguistique
- Les formations admissibles sont offertes par les collèges de l'Ontario (CAAT), les collèges privés d'enseignement professionnel, les universités, les Instituts autochtones ou les conseils scolaires
- Les microcertifications courtes (moins de 52 semaines) sont également admissibles
Qui est admissible : les personnes qui ont été mises à pied, qui sont au chômage ou qui occupent des emplois temporaires pour subvenir à leurs besoins pendant leur recherche. Les personnes au chômage depuis 12 semaines ou plus dans un ménage à faible revenu peuvent aussi être admissibles, même sans mise à pied. Les bénéficiaires de l'assurance-emploi, d'Ontario au travail ou du POSPH sont également admissibles.
La demande exige beaucoup de paperasse — vous devrez rechercher au moins trois établissements de formation, documenter le revenu et les coûts de formation, et démontrer le marché de l'emploi pour lequel vous vous formez. Un·e conseiller·ère EO vous accompagnera à chaque étape; n'essayez pas de le faire seul·e.
Où trouver Emploi Ontario dans le Nord de l'Ontario
Utilisez l'outil officiel à ontario.ca/page/find-employment-services-near-you. Voici les agences que la plupart des nouveaux·elles arrivant·e·s utilisent dans chaque ville du Nord de l'Ontario.
| Ville | Par où commencer |
|---|---|
| Thunder Bay | Thunder Bay Multicultural Association — Employment Connector (spécialisé pour nouveaux·elles arrivant·e·s) YES Employment Services · Lakehead Adult Education Centre · Services d'emploi du Confederation College |
| Grand Sudbury | Collège Boréal — Services d'emploi (bilingue) YMCA of Northeastern Ontario Employment Services · Cambrian College Employment Options |
| Sault Ste. Marie | Sault College — Employment Solutions 1Sault Employment Resource Centre · Programmes du SSM Innovation Centre |
| North Bay | Canadore College — Services d'emploi YES Employment Services North Bay |
| Timmins | Northern College — Services d'emploi Agences partenaires de la Far Northeast Training Board |
Les noms et le financement exact peuvent changer d'une année à l'autre — l'outil ci-dessus est la source officielle. Téléphonez d'abord; certains bureaux exigent un rendez-vous pour la première rencontre.
Services locaux dans le Nord de l'Ontario
Entrées vérifiées à partir des annuaires settlement.org et 211 Ontario. Confirmez les heures avant de vous présenter.
Thunder Bay
- YES Employment Services — Thunder Bay — 1116 Waterford Street, Thunder Bay, ON P7B 5R1. Sans rendez-vous; situé en face d'Intercity Shopping Centre. Services Emploi Ontario : recherche d'emploi et aide pour le CV.
- Société Économique de l'Ontario (SÉO) — Thunder Bay — 874 Tungsten Street, Thunder Bay, ON P7B 6J3. 1-844-668-7333 poste 314. Conseiller·ère en employabilité et entrepreneuriat francophone pour les nouveaux·elles arrivant·e·s; services bilingues EN/FR.
Grand Sudbury
- Collège Boréal — Services d'emploi (Options Emploi) — 1560 boulevard LaSalle, Bureau F, Sudbury, ON P3A 1Z7. (705) 560-1562 (sans frais 1-800-361-6673). Recherche d'emploi bilingue, coaching de CV et d'entrevue, services d'emploi pour nouveaux·elles arrivant·e·s.
- Cambrian College — Employment Options — 3140 Highway 69 N, Unit 14, Grand Sudbury, ON P3N 1G3. (705) 897-5627 (sans frais 1-877-295-5627). Fournisseur Emploi Ontario : counseling de carrière, placement, Meilleurs emplois Ontario.
- Northern Employment Solutions — 336 Pine Street, Unit 303, Sudbury, ON P3C 1X8. (705) 566-9675. Agence partenaire locale d'Emploi Ontario; aide à la recherche d'emploi, aiguillage en formation, jumelage avec les employeurs.
Sault-Sainte-Marie
- Sault College Employment Solutions — 477 Queen St E, Suite 203, Sault Ste. Marie, ON P6A 1Z5. 705-945-0705. Fournisseur Emploi Ontario opéré par le Sault College : recherche d'emploi, aide pour le CV, Deuxième carrière, mises en contact avec les employeurs.
North Bay
- Yes Employment Services — Diversity at Work Nipissing (Emploi Ontario) — 149 Main Street East, North Bay, ON P1B 1A9. 705-476-3234. Bureau EO désigné de North Bay; le volet Diversity at Work offre un soutien à l'emploi axé sur les nouveaux·elles arrivant·e·s, l'évaluation des titres de compétences, la formation linguistique en milieu de travail et le placement.
- Canadore Employment Solutions — 100 College Drive, North Bay, ON P1B 8L7. 705-474-7600 poste 5185. Counseling de carrière pour étudiant·e·s, diplômé·e·s et membres de la communauté; mises en contact avec les employeurs; soutien aux stages coopératifs. Lun–Ven 8 h 30–16 h 30.
Timmins
- Northern College — Community Employment Services (Timmins) — 130 Spruce St S, Suite 2, Timmins, ON P4N 2M5. 705-268-3033. Services intégrés Emploi Ontario : recherche d'emploi, aide pour le CV, subventions de formation, mises en contact avec les employeurs. Lun–Ven 8 h–16 h (fermé 12 h–13 h).
- Timmins Economic Development Corporation (TEDC) — 130 Spruce St S, Suite 1, Timmins, ON P4N 2M5. 705-360-2656 (sans frais 1-877-470-8332). Admission RCIP/FCIP, soutien au recrutement, ressources de démarrage d'entreprise pour les nouveaux·elles arrivant·e·s.
Bases de la recherche d'emploi pour nouveaux·elles arrivant·e·s
CV à la canadienne — le format qui se fait réellement lire
- 1 à 2 pages. Pas plus. Les recruteurs survolent en moins de 30 secondes.
- Pas de photo, pas de date de naissance, pas de statut matrimonial, pas de numéro d'identité national. Ces éléments peuvent déclencher des outils anti-biais et paraissent peu professionnels au Canada.
- Des puces axées sur les réalisations, pas des listes de tâches. « A dirigé une équipe de 6 personnes qui a livré le projet 12 % sous le budget » — pas « Responsable de la gestion d'équipe ».
- Ordre antichronologique, emploi le plus récent en premier.
- Police simple (Calibri, Arial, Helvetica), corps de 10–11 pt, beaucoup d'espace blanc.
- Enregistrez et envoyez en PDF, sauf indication contraire de l'offre.
LinkedIn compte au Canada
Beaucoup de recruteurs canadiens recherchent des candidat·e·s sur LinkedIn avant de publier une offre. Créez un profil dès vos premières semaines ici — même un profil simple. Utilisez une photo professionnelle propre, indiquez votre formation et tout votre parcours professionnel, et ajoutez toutes les personnes que vous rencontrez aux ateliers, programmes d'établissement ou événements communautaires.
« Expérience canadienne » — et comment la bâtir rapidement
- Le bénévolat compte. Faire 4 à 8 heures de bénévolat par semaine dans un OBNL, une bibliothèque, une banque alimentaire ou un groupe communautaire vous donne des références canadiennes et des dates récentes sur votre CV.
- Stages coopératifs, stages et jumelages « bridge-to-work » par l'entremise d'Emploi Ontario ou de la Thunder Bay Multicultural Association sont les voies légitimes les plus rapides pour entrer.
- Les emplois de subsistance sont corrects — accepter un emploi en deçà de vos qualifications pour payer le loyer est normal et n'est pas une tache au dossier. L'erreur, c'est d'y rester sans plan pour évoluer.
Réseautage dans le Nord
Le Nord de l'Ontario embauche par les relations plus que par les CV. Endroits utiles où se présenter :
- Événements de la Chambre de commerce locale — Thunder Bay, Sudbury, Sault Ste. Marie, North Bay, Timmins ont toutes des chambres actives
- Associations sectorielles (mines, foresterie, santé, technologie) — beaucoup organisent des soirées de réseautage gratuites
- Communautés culturelles et religieuses — les gens de votre communauté sont souvent vos références les plus rapides
- Rencontres et « journées employeurs » des agences d'établissement
Sites d'emploi gratuits à mettre en favoris
- Guichet-Emplois (guichetemplois.gc.ca) — le babillard d'emplois du gouvernement fédéral. Le plus d'offres, créateur de CV gratuit, données salariales gratuites par ville, alertes courriel quotidiennes. Toujours gratuit.
- Indeed.ca — le plus grand babillard commercial au Canada; gratuit pour les chercheur·euse·s d'emploi.
- LinkedIn Jobs — gratuit; activez « Ouvert·e aux opportunités » pour être trouvé·e par les recruteurs.
- Workopolis / Eluta / Glassdoor — babillards secondaires, gratuits.
- Spécifiques à un secteur : HealthForceOntario (santé), TalentEgg (nouveaux·elles diplômé·e·s), CharityVillage (OBNL), CareerBeacon (Atlantique + national).
- Pages d'emploi municipales et collégiales — Thunder Bay, Sudbury, Sault Ste. Marie, North Bay, Timmins affichent toutes directement sur leur site.
Si vous avez des titres de compétences étrangers
Si votre profession est réglementée (médecin, infirmier·ère, ingénieur·e, enseignant·e, électricien·ne, comptable, travailleur·euse social·e), vous aurez besoin d'une évaluation des titres et possiblement d'un programme de transition avant d'obtenir un permis pour exercer. C'est un parcours distinct qui se déroule en parallèle de votre recherche d'emploi.
Voir notre guide complet : Faire reconnaître vos titres de compétences — évaluations WES, programmes de transition dans les collèges du Nord de l'Ontario, et comment financer le recyclage avec Windmill Microlending.
Programmes gouvernementaux de subvention salariale et de transition à connaître
- Subvention canadienne-ontarienne pour l'emploi — les employeurs peuvent recevoir jusqu'à 10 000 $ pour vous former en emploi. Vaut la peine d'en parler à un·e responsable de l'embauche.
- Programme de formation relais de l'Ontario — programmes de transition subventionnés par profession; les listes sont sur ontario.ca.
- Stages rémunérés Career Edge / Ready Talent — le programme Career Edge met en relation les professionnel·le·s formé·e·s à l'étranger avec des stages canadiens rémunérés (vérifiez l'admission en cours sur leur site).
- Programme de stage fédéral pour les nouveaux arrivants (PSFNA) — stages fédéraux dans la fonction publique pour résident·e·s permanent·e·s et citoyen·ne·s; concurrentiel mais vaut la peine de postuler.
- Skills Advance Ontario — programmes de formation sectoriels.
- Prêt canadien aux apprentis — prêt sans intérêt pour les apprenti·e·s des métiers spécialisés.
Pièges courants
- Postuler avec un CV non canadien. Les CV de trois pages avec photo et renseignements personnels sont rapidement écartés — même quand la personne est excellente.
- Ne pas parler des subventions salariales aux employeurs. Les employeurs adorent ça. Vous pouvez le mentionner : « Je suis inscrit·e auprès de [fournisseur Emploi Ontario] — ils offrent un soutien de subvention salariale pour les nouvelles embauches. »
- Postuler à 100 emplois avant de commencer à réseauter. Dans le Nord de l'Ontario, une seule rencontre autour d'un café fait souvent plus que 50 candidatures à froid.
- Sauter Emploi Ontario parce que le nom semble réservé « aux chômeur·euse·s ». Ce n'est pas le cas. Les nouveaux·elles arrivant·e·s sous-employé·e·s, les personnes occupant des emplois de subsistance et les nouveaux·elles diplômé·e·s l'utilisent toutes et tous.
- Payer un·e « consultant·e en carrière » ou un·e « rédacteur·rice de CV » avant d'essayer l'aide gratuite. Les agences d'établissement et les fournisseurs EO font le même travail gratuitement, et iels connaissent le marché local.
- Attendre la reconnaissance des titres avant de travailler. Vous pouvez généralement commencer dans un rôle connexe (PSSP en visant le permis d'infirmier·ère, technologue en visant l'P.Eng) — commencez à gagner pendant que le processus de reconnaissance se déroule.
Sources et références : Services locaux croisés avec settlement.org (annuaire ontarien d'OCASI pour les nouveaux arrivants) et 211 Ontario. Vérifiez les heures et la procédure d'admission avant de vous présenter.
VOUS N'ÊTES PAS PRÈS D'UN BUREAU ?
Appelez l'organisme régional de votre région.
Les intervenant·e·s en établissement vous inscriront par téléphone ou vidéo et trouveront du soutien local pour vous. Aucune obligation de vivre dans la même ville que le bureau — ces services sont financés pour tout le Nord de l'Ontario.
- Nord-Ouest — Thunder Bay, Kenora, Dryden, Sioux Lookout, Marathon Thunder Bay Multicultural Association
- Grand Sudbury, Manitoulin, Espanola SMFAA — Sudbury Multicultural & Folk Arts Association
- Algoma — Sault-Sainte-Marie Sault Community Career Centre
- Nipissing — North Bay, Parry Sound, Timiskaming NOMC — Northeastern Ontario Multicultural Centre
- District de Cochrane — Timmins Timmins & District Multicultural Centre
- Hearst, Kapuskasing — services en français SÉO — Services en établissement (Nord-Est)
Dernière révision : avril 2026. Les plafonds de financement, les noms de programmes et les listes de fournisseurs changent périodiquement. Vérifiez les détails actuels sur ontario.ca/fr/page/emploi-ontario et guichetemplois.gc.ca avant de présenter une demande.